Katawa+

Fansub de VNs

Feliz Ano Novo!

Oss, galera nós estamos então começando 2016, espero que esse seja um ano em que eu não me foda na vida e que talvez ganhe algo de alguém no natal, diferente de 2015 e 2014… Bem, Infelizmente não foi em 2015 que o katawa lançou… mas por outro lado, creio que possa afirmar com todas as forças, Agora vai!, em 2016 nós acabamos esse projeto e iremos partir pro próximo, que na minha opinião vocês nessa parte vão “se fuder” kkkkk, pois eu dei a chance de rolar 2 projetos simultâneos, eu só cuido do hacking e administração do grupo, hacking só é necessário fazer no inicio e fim do projeto, administração é algo bem leve… basicamente dar kick e recrutar… ter 2 projetos simultâneos tenho quase certeza que seria bem de boas pra mim que não faz porra nenhuma… bem, vocês não devem estar arrependidos agora, mas quando ver a lista de concorrentes a próximo projeto tenho certeza que nego vai tentar voltar atrás sem saber no que escolher kkkkkk, Lembrando que não vou por Kara no Shoujo na lista de projetos pelo fato de um retardando random no facebook vir afirmar com todas as forças que KnS é melhor que Rewrite e todo o resto da Key… KKKKKKK yeah, eu tenho direito de fazer minhas viadagens também… e então, em rumo ao fim do Katawa Shoujo, quando começar o Beta Test do patch nós iremos abrir uma enquete para seleção de próximo projeto, e só então vocês poderão entrar em depressão sem saber qual selecionar…
kkkk, não ta muito similar a um post de Ano novo, mas eis 2 Hackings feitos nesse meio tempo…

Nada mais, Nada menos que Fourtune Arterial

e ainda…. o recém traduzido…

Koi to Senkyo to Chocolate


Bem, uns podem achar perca de tempo eu ficar fazendo esses hacking, mas certamente me entenderam mais tarde, alem deu ver isso com um ótimo hobby…

Comments ( 11 )

  1. / ReplyDenis Silva
    Meus parabéns pela iniativa, pelos tradutores e organizador deste projeto, avaliei o patch lançado e fiz a rotas possíveis que estavam traduzidas, mesmo com pouquíssimos erros está indo ótimo. Já sabia que a VN era otima porem traduzido é bem melhor com certeza, espero que com cada elogio recebido incentivem cada vez mais a equipe. Novamente meus parabéns.
    • / ReplyMarcus-Beta
      foi a minha falta de experiência na época fez eu anunciar a data de lançamento e acabou apertando o tempo e a revisão ficou meia boca. Patch Full será bem avaliado para que aja menos erros possíveis.
  2. / ReplyCarlos
    Cara vocês estão de parabéns, vendo que são mais de 30000 falas é impressionante estarem tao perto do fim.
    • / ReplyMarcus-Beta
      hehehe, bem, eu disse desde inicio, vou levar esse projeto enquanto estiver vivo kkkk, drop ele não vai ter, pode até demorar... tamo aqui pouco mais de 1 ano, e indo em frente..
  3. / Replyjesus340
    Eu tenho 13 entendo bem o inglês e gostaria de ser beta tester vc me chamaria?
  4. / ReplyMarcus-Beta
    se fosse um outro game até rolava man, mas katawa tem um vocabulário bem sinistrão mesmo...
    • / ReplyMaurício
      Ah, tudo bem. Bom sorte com o projeto. o
  5. / ReplyMaurício
    Só uma dúvida, p/ ser revisor é necessário ter um inglês intermediário p/ avançado ou só com o básico dá p/ ir? Tô pensando em me candidatar a vaga... Posso fazer um teste se o mesmo existir.
  6. / ReplyGabriel Vinicius
    tenso ...Bom quando eu terminar meu curso de inglês espero poder ajudar - (apesar de ter terminado o básico agr pouco)... mas quando terminar e pegar uma experienciazinha venho correndo preencher um "curriculum" pra ajudar em alguma coisa kkk
  7. / ReplyGabriel Vinicius
    eaee manoo a quantas anda a tradução do nosso katawa shoujo ? to perguntando aqui pq a planilha acho q nn ta sendo atualizada kkkk
    • / ReplyMarcus-Beta
      na verdade ela é atualizada toda segunda feira, acontece que os tradutores tão de bunda pros ares mesmo... por isso do post pra tentar recrutar anteriormente, que acabou não recrutando ninguem :/

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: